1 00:00:01,660 --> 00:00:06,480 Igokochi no ii sonna basho ni zutto ite mo 2 00:00:01,660 --> 00:00:06,480 Si siempre me quedara en este cómodo lugar, 3 00:00:08,530 --> 00:00:13,940 hohoemi sae kumo no tú ni kiete yuku 4 00:00:08,530 --> 00:00:13,940 mi sonrisa desaparecería como una nube. 5 00:00:14,030 --> 00:00:18,740 Kono hageshii kaze no naka de tachidomatte 6 00:00:14,030 --> 00:00:18,740 No hay manera de que pueda detenerme y permanecer de pie, 7 00:00:20,930 --> 00:00:24,930 iru koto nado dekinai no sa 8 00:00:20,930 --> 00:00:24,930 en este fuerte viento. 9 00:00:27,290 --> 00:00:32,720 Yume wo egaku dake de, hashiridasanakereba 10 00:00:27,290 --> 00:00:32,720 Si imaginas tu sueño, pero no sales corriendo, 11 00:00:33,330 --> 00:00:39,040 nani mo hajimari wa shinai kara 12 00:00:33,330 --> 00:00:39,040 nada empezará. 13 00:00:39,130 --> 00:00:45,560 Ashita ni wa nani ga machi uketeiru no ka 14 00:00:39,130 --> 00:00:45,560 Me pregunto qué me estará esperando mañana. 15 00:00:45,560 --> 00:00:51,400 Ima wa shiranai, tashikametai 16 00:00:45,560 --> 00:00:51,400 Ahora mismo no lo sé. Quiero saberlo. 17 00:00:51,400 --> 00:00:58,210 Kibou no kakera wo BOLSILLO ni tsumekomi 18 00:00:51,400 --> 00:00:58,210 Guarda ese fragmento de esperanza en tu bolsillo. 19 00:00:58,500 --> 00:01:03,410 Sora no kanata él yukou 20 00:00:58,500 --> 00:01:03,410 y vayamos al lugar más allá del cielo. 21 00:01:05,330 --> 00:01:10,130 Masadora x Rush x Bomber 22 00:01:13,300 --> 00:01:17,090 ¡Bien, nos dirigimos a Masadora! 23 00:01:17,130 --> 00:01:18,090 – ¡Osu! – ¡Osu! 24 00:01:23,140 --> 00:01:28,060 Faltan unos 70 kilómetros oh, digamos, ¿tres horas? Debería ser muy sencillo. 25 00:01:28,060 --> 00:01:30,730 Oye... ¡¿tres horas?! ¡¿Hablas en serio?! 26 00:01:30,730 --> 00:01:31,820 Por supuesto. 27 00:01:33,320 --> 00:01:34,940 – ¡Número nueve! – ¡Número nueve! 28 00:01:34,940 --> 00:01:35,780 ¡Correcto! 29 00:01:37,200 --> 00:01:39,070 ¡Pero eso tomó demasiado tiempo! 30 00:01:40,030 --> 00:01:41,740 200 flexiones para los dos. 31 00:01:41,910 --> 00:01:43,450 ¡¿Qué?! 32 00:01:43,450 --> 00:01:44,120 Maldición. 33 00:01:45,620 --> 00:01:47,790 Entonces, cuando lleguemos a Masadora... 34 00:01:48,080 --> 00:01:50,750 Finalmente podemos comprar algunas cartas de hechizos, ¿verdad? 35 00:01:50,920 --> 00:01:51,710 Sí. 36 00:01:51,880 --> 00:01:55,710 Primero necesitaremos conseguir algo de efectivo. 37 00:01:57,260 --> 00:02:00,680 Ey. Si sigues hablando No lo lograremos en tres horas. 38 00:02:05,890 --> 00:02:07,140 Un pueblo, ¿eh? 39 00:02:07,140 --> 00:02:08,600 Más bien un camping. 40 00:02:12,360 --> 00:02:14,190 Esta ciudad está vacía. 41 00:02:14,480 --> 00:02:16,490 ¡Dense prisa ustedes dos! 42 00:02:27,830 --> 00:02:29,460 ¡Oh! ¡Debe ser eso! 43 00:02:36,710 --> 00:02:38,170 Bisky llega tarde... 44 00:02:38,170 --> 00:02:39,720 ¿Todo esto justo después de que lleguemos? 45 00:02:39,720 --> 00:02:41,590 Caray, ¿adónde diablos se fue? 46 00:02:41,590 --> 00:02:42,340 ¡Gracias por esperar! 47 00:02:44,260 --> 00:02:45,890 Bisky, tu pelo... 48 00:02:47,020 --> 00:02:49,020 ¿Qué opinas? yo Intenté cambiar mi imagen. 49 00:02:49,100 --> 00:02:50,230 Sí, te conviene. 50 00:02:50,480 --> 00:02:52,690 ¿Cuál es el punto en un ¿La bruja se está poniendo glamorosa? 51 00:02:52,690 --> 00:02:56,150 Este mocoso... bueno, ya que estoy en un Buen humor hoy lo perdonaré. 52 00:02:56,730 --> 00:02:57,990 Ahora bien, ¡vámonos! 53 00:02:58,280 --> 00:03:00,860 Me pregunto dónde podemos comprar cartas de hechizos. 54 00:03:00,860 --> 00:03:04,530 Hola ustedes dos. ayudame busque una tienda departamental. 55 00:03:04,740 --> 00:03:05,620 ¿Un gran almacén? 56 00:03:05,780 --> 00:03:06,950 ¿Qué estás comprando? 57 00:03:08,200 --> 00:03:09,410 Es. R. Secreto. 58 00:03:14,340 --> 00:03:16,500 Ah, ya veo. Gracias. 59 00:03:17,840 --> 00:03:18,960 ¿Dónde está Bisky? 60 00:03:18,960 --> 00:03:21,180 A ver… ¡ah, por allá! 61 00:03:21,590 --> 00:03:24,970 ¡Bisky! Encontramos la tienda de cartas de hechizos. 62 00:03:24,970 --> 00:03:26,390 Bien. ¿Estás cansado? 63 00:03:26,390 --> 00:03:27,430 - ¡De nada! - ¡De nada! 64 00:03:27,430 --> 00:03:29,930 Bien, volvemos a las tierras baldías. 65 00:03:29,980 --> 00:03:31,230 - ¡¿Qué?! - ¡¿Qué?! 66 00:03:31,230 --> 00:03:32,440 ¡¿Para qué diablos?! 67 00:03:32,440 --> 00:03:33,810 ¿Qué pasa con las cartas de hechizos? 68 00:03:33,810 --> 00:03:36,520 ¿Qué? No los necesitas para entrenar. 69 00:03:36,520 --> 00:03:38,860 No es como si fuéramos llevando tarjetas valiosas. 70 00:03:39,780 --> 00:03:41,200 Bueno... eso es verdad... 71 00:03:41,570 --> 00:03:44,530 ¡Está bien! haremos la vuelta viaje en dos horas y media! 72 00:03:44,530 --> 00:03:45,910 - ¡¿Qué?! - ¡¿Qué?! 73 00:03:53,620 --> 00:03:55,580 Vamos, comencemos. 74 00:03:55,790 --> 00:03:56,250 ¡Ganar! 75 00:04:03,430 --> 00:04:05,300 Ahora nos dirigiremos a Masadora. 76 00:04:06,640 --> 00:04:12,020 ¿No acabamos de regresar de ahí?! ¿Se ha vuelto senil? 77 00:04:12,140 --> 00:04:16,650 Pero... esta vez, lo haremos ¡Literalmente dirígete directamente hacia él! 78 00:04:17,310 --> 00:04:20,320 Um... ¿y las rocas? Déjame adivinar... 79 00:04:20,780 --> 00:04:22,150 ¿Qué pasa con las montañas? 80 00:04:22,150 --> 00:04:23,700 Los explorarás. 81 00:04:26,490 --> 00:04:28,740 Es más suave de lo que pensaba. 82 00:04:29,030 --> 00:04:31,330 Sí. Podemos avanzar a buen ritmo. 83 00:04:45,130 --> 00:04:48,200 tengo que poner todo mi cuerpo en esto! 84 00:04:48,220 --> 00:04:50,930 Y se siente como la roca cada vez más duro... 85 00:04:51,850 --> 00:04:57,860 Se necesita mucha pierna y ¡Fuerza del brazo o se volcará! 86 00:05:02,780 --> 00:05:04,400 Hemos terminado... 87 00:05:04,570 --> 00:05:06,570 No puedo... moverme más... 88 00:05:06,570 --> 00:05:09,740 Sólo hemos avanzado 200 metros... 89 00:05:09,780 --> 00:05:11,040 ¿Estás seguro? 90 00:05:11,040 --> 00:05:13,370 Entonces ¿por qué estoy 100 veces más cansado...? 91 00:05:14,370 --> 00:05:15,580 ¡Espera! 92 00:05:15,750 --> 00:05:17,370 Siéntate si vas a descansar. 93 00:05:25,340 --> 00:05:27,300 Por eso compraste la cuerda, eh. 94 00:05:27,630 --> 00:05:30,100 Así dormirás. 95 00:05:30,100 --> 00:05:31,600 No sueltes la cuerda. 96 00:05:31,600 --> 00:05:33,140 Si nos soltamos, la roca nos aplastará. 97 00:05:33,180 --> 00:05:34,100 Exactamente. 98 00:05:34,220 --> 00:05:38,310 También tiraré este cuchillo para cortar la cuerda. de vez en cuando, durante toda la noche. 99 00:05:38,350 --> 00:05:41,610 Conserva una parte de tu cerebro siempre alerta, incluso en reposo. 100 00:05:41,730 --> 00:05:46,150 Solía ​​hacer esto en casa. 101 00:05:50,280 --> 00:05:52,080 ¿Cómo lo hace? 102 00:06:09,050 --> 00:06:09,970 Bueno. 103 00:06:09,970 --> 00:06:11,930 Vuelva a colocarlo usted mismo. 104 00:06:12,550 --> 00:06:14,260 Maldita sea... 105 00:06:14,260 --> 00:06:17,350 Bien, mantenme firme esta vez... 106 00:06:17,810 --> 00:06:18,770 ¡Ay! 107 00:06:20,190 --> 00:06:21,060 ¡Ay! 108 00:06:22,650 --> 00:06:23,440 ¡Ay! 109 00:06:29,990 --> 00:06:31,620 Tómatelo con calma, Gon. 110 00:06:31,620 --> 00:06:32,870 ¿No dormiste ni un ojo? 111 00:06:34,080 --> 00:06:35,620 Estoy bien... 112 00:06:45,340 --> 00:06:48,380 Las rocas serán cada día más grandes. 113 00:06:48,470 --> 00:06:52,220 Gon, te di extra porque no lo estabas tomando lo suficientemente en serio. 114 00:06:52,390 --> 00:06:55,850 No será tan malo... todavía. 115 00:07:10,490 --> 00:07:11,660 ¿Qué ocurre? 116 00:07:11,660 --> 00:07:14,580 He tocado rock muy duro. 117 00:07:14,580 --> 00:07:15,280 ¿Puedes pasar? 118 00:07:18,620 --> 00:07:20,000 Probablemente no con una pala. 119 00:07:22,290 --> 00:07:25,340 Quizás con un puñetazo Nen... 120 00:07:29,260 --> 00:07:32,180 Killua! ¿Cómo estaba tu aura? mientras estabas cavando?! 121 00:07:32,470 --> 00:07:33,640 ¿Aura? 122 00:07:33,640 --> 00:07:35,850 ¿De qué otra manera? Normal. 123 00:07:35,850 --> 00:07:39,520 No así. piensa en la pala ¡Como una extensión de tu cuerpo! 124 00:07:39,730 --> 00:07:42,230 De mi cuerpo... ¡oh! 125 00:07:42,480 --> 00:07:43,400 ¡¿Consíguelo?! 126 00:07:47,400 --> 00:07:48,650 ¡Veo! 127 00:07:48,650 --> 00:07:52,490 Envuelve la pala con aura, ¡Y la excavación mejorará! 128 00:07:52,700 --> 00:07:54,110 Con esto... 129 00:07:55,870 --> 00:07:57,080 ¡Sí! 130 00:07:57,080 --> 00:08:02,000 Vaya, es como... el ¡La roca está hecha de natillas! 131 00:08:02,750 --> 00:08:06,500 Han descubierto a Shu, enfold. 132 00:08:07,040 --> 00:08:12,470 Pero las aplicaciones avanzadas consumir más energía. 133 00:08:12,880 --> 00:08:14,510 Déjate llevar y... 134 00:08:19,220 --> 00:08:21,060 ¿Qué pasó? 135 00:08:21,520 --> 00:08:26,360 No puedo moverme… ni siquiera producir ningún aura… 136 00:08:28,520 --> 00:08:35,950 Este entrenamiento mejorará la fuerza muscular, resistencia, fuerza de voluntad y técnica. 137 00:08:36,530 --> 00:08:39,790 Para cuando llegan a Masadora... 138 00:08:43,790 --> 00:08:47,790 Habrán completado la primera fase. 139 00:08:49,800 --> 00:08:51,710 - ¡Aquí vamos! - ¡Aquí vamos! 140 00:08:53,050 --> 00:08:55,470 ¡Hemos terminado! 141 00:08:55,470 --> 00:08:57,050 ¡Buen trabajo! 142 00:08:57,890 --> 00:09:00,180 ¡Debimos haber hecho 5 kilómetros hoy! 143 00:09:00,180 --> 00:09:03,520 ¡Al principio parecía tan desesperado! 144 00:09:03,810 --> 00:09:05,390 Lo lograremos... 145 00:09:05,390 --> 00:09:06,480 ¡En unos días más! 146 00:09:26,250 --> 00:09:27,920 ¡Guau! 147 00:09:27,920 --> 00:09:30,340 ¡Llegamos a Masadora! 148 00:09:30,340 --> 00:09:31,170 ¡Bueno! 149 00:09:31,170 --> 00:09:33,510 ¡De nuevo al mismo lugar! 150 00:09:33,510 --> 00:09:34,460 - ¡¿De nuevo?! - ¡¿De nuevo?! 151 00:09:35,260 --> 00:09:37,590 Esta vez vamos para coleccionar cartas de monstruos. 152 00:09:37,720 --> 00:09:40,180 Eso es todo tipo de monstruo. hemos visto en esta región. 153 00:09:40,350 --> 00:09:44,470 Ninguno de ellos debería ser imposible para ti. 154 00:09:44,520 --> 00:09:47,390 Si te falta algo... 155 00:09:47,390 --> 00:09:55,070 es la capacidad de observar y analizar y pensar con rapidez. 156 00:09:55,280 --> 00:09:57,950 Necesitas habilidades de análisis de combate. 157 00:09:58,820 --> 00:10:01,070 No daré ningún consejo. 158 00:10:04,040 --> 00:10:07,540 Tendrás que calcular las cosas por ti mismo. 159 00:10:10,960 --> 00:10:15,670 Los creadores de este juego son bonitos. ingenioso. Está programado... 160 00:10:16,170 --> 00:10:18,800 para que el jugador sea garantizado para hacerse más fuerte 161 00:10:18,810 --> 00:10:21,260 si juegan el juego en el orden previsto. 162 00:10:22,010 --> 00:10:23,970 Todo ello... 163 00:10:23,970 --> 00:10:26,140 es entrenar a su hijo... 164 00:10:34,820 --> 00:10:35,940 ¡Zetsu! 165 00:10:40,320 --> 00:10:41,990 ¡Entendido! 166 00:10:43,830 --> 00:10:45,990 ¡Conseguí el caballo burbuja! 167 00:10:46,160 --> 00:10:47,620 ¡Sí! 168 00:10:48,500 --> 00:10:52,460 – Supuse que tomaría alrededor de un mes. – ¡Mira, mira, Killua, finalmente lo entendí! 169 00:10:52,460 --> 00:10:54,130 – Estamos justo a tiempo. – Aunque tomó algo de tiempo… 170 00:10:56,380 --> 00:10:59,380 Ahora bien, ¡empezaremos a entrenar en defensa! 171 00:10:59,380 --> 00:10:59,840 – ¡Osu! – ¡Osu! 172 00:11:06,850 --> 00:11:08,100 Eso es... 173 00:11:08,100 --> 00:11:11,020 Sí, Gon. Este es el movimiento que estás usando. 174 00:11:11,440 --> 00:11:17,230 Esta aplicación utiliza diez, Zetsu, Ren, Hatsu y Gyo. 175 00:11:17,400 --> 00:11:18,150 ¡Ko (temperamento)! 176 00:11:18,400 --> 00:11:19,570 – Ko... – Ko... 177 00:11:19,950 --> 00:11:24,620 Enfoca toda tu aura en una parte de tu cuerpo. 178 00:11:24,620 --> 00:11:28,700 Eso lo hace mucho más destructivo. 179 00:11:28,790 --> 00:11:31,500 Y así es como te atacaré. 180 00:11:31,500 --> 00:11:35,290 Bloquearás y defenderás. No tienes permitido esquivar. 181 00:11:37,170 --> 00:11:39,510 ¿Nervioso? Deberías serlo. 182 00:11:39,720 --> 00:11:42,800 Incluso si bloqueas normalmente, saldrás gravemente herido. 183 00:11:42,930 --> 00:11:44,340 ¡Nosotros también usamos Ko! 184 00:11:44,390 --> 00:11:46,350 Bueno... medio correcto. 185 00:11:46,470 --> 00:11:48,270 Ko contra Ko. 186 00:11:48,270 --> 00:11:52,440 A menos que la disparidad de poder sea demasiado grande, un bloqueo bien ejecutado te protegerá. 187 00:11:52,440 --> 00:11:57,940 Pero si te golpean en alguna parte de lo contrario, terminarás muerto. 188 00:11:57,980 --> 00:11:59,860 Usa Ko para todo tu cuerpo. 189 00:11:59,860 --> 00:12:01,700 Suena contradictorio, pero... 190 00:12:01,740 --> 00:12:02,950 Sí. 191 00:12:02,950 --> 00:12:04,990 Una aplicación de Diez y Ren: Ken (fortificar). 192 00:12:05,070 --> 00:12:08,620 Envuelve tu cuerpo con una mayor cantidad de aura de lo normal. 193 00:12:08,790 --> 00:12:10,580 Gon, haz Ren. 194 00:12:16,330 --> 00:12:19,000 Ken mantiene este estado. 195 00:12:19,170 --> 00:12:20,800 Quédate así y bloquea mi golpe. 196 00:12:29,010 --> 00:12:30,100 ¿Por qué tan lento...? 197 00:12:49,080 --> 00:12:51,590 Te relajaste porque era lento. 198 00:12:51,600 --> 00:12:54,290 Si hubieras perdido a tu Ken, yo te habría destrozado la cara. 199 00:12:55,000 --> 00:12:57,170 Así es como se siente estar solo con Ko. 200 00:12:57,170 --> 00:12:59,990 Añade lo intrínseco del puño. potencia y velocidad, 201 00:13:00,000 --> 00:13:02,960 y el ataque será mucho más destructivo. 202 00:13:06,010 --> 00:13:09,930 Al principio iré despacio, pero no recibirás una advertencia. 203 00:13:10,010 --> 00:13:12,470 Intenta mantener a Ken el mayor tiempo posible. 204 00:13:35,120 --> 00:13:36,160 Vamos... 205 00:13:36,710 --> 00:13:40,630 Nunca lo supe... era ¡Qué difícil mantener a Ren! 206 00:13:41,040 --> 00:13:43,800 Si quieres luchar contra alguien que importe... 207 00:13:43,800 --> 00:13:47,090 tendrías que mantener Ken durante al menos 30 minutos. 208 00:13:47,680 --> 00:13:49,010 30 minutos?! 209 00:13:49,140 --> 00:13:52,010 Estabas como a los dos minutos. 210 00:13:52,810 --> 00:13:54,430 ¡Maldita sea! 211 00:14:37,230 --> 00:14:39,140 Bien, eso fue 30 minutos. 212 00:14:40,600 --> 00:14:43,150 Te has vuelto mucho más duro en un mes. 213 00:14:43,190 --> 00:14:46,530 Empezaremos a practicar el combate real hoy. 214 00:14:47,240 --> 00:14:51,660 Esta es una división equitativa entre ataque y defensa. 215 00:14:51,660 --> 00:14:55,370 Usando Gyo, cambia la proporción de ataque y defensa para adaptarse a su situación. 216 00:14:55,740 --> 00:14:58,250 Estos son los conceptos básicos de Combate tendrás que aprender. 217 00:14:58,290 --> 00:15:01,290 Este es Ryu (flujo). 218 00:15:01,790 --> 00:15:03,920 Pruébelo lentamente al principio. 219 00:15:04,630 --> 00:15:06,590 ¡Pierna derecha 70%! 220 00:15:06,590 --> 00:15:07,670 Cuerpo 30%! 221 00:15:08,090 --> 00:15:10,590 ¡Gon, mano izquierda al 70%! 222 00:15:10,590 --> 00:15:11,640 Cuerpo 30%! 223 00:15:13,800 --> 00:15:16,720 Ahora intenta arreglártelas tú solo. 224 00:15:16,770 --> 00:15:20,850 Es importante saber la distribución de tu oponente. 225 00:15:32,070 --> 00:15:33,450 ¡Es hora de un descanso! 226 00:15:35,490 --> 00:15:37,120 - ¡Gracias! - ¡Gracias! 227 00:15:37,370 --> 00:15:40,580 Han pasado dos semanas... buen progreso. 228 00:15:40,580 --> 00:15:43,880 Pensé que tardaría dos meses. 229 00:15:43,920 --> 00:15:46,800 ¡Ya podemos pasar a la fase final! 230 00:15:46,960 --> 00:15:48,250 ¿Fase final? 231 00:15:48,710 --> 00:15:50,970 Entrenamiento por tipo de Nen. 232 00:15:51,010 --> 00:15:52,340 Gon es un potenciador. 233 00:15:52,340 --> 00:15:54,260 Killua es un Transmutador, ¿verdad? 234 00:15:55,640 --> 00:16:00,180 Ejercicio de mejora, nivel uno. Rompiendo rocas. 235 00:16:05,360 --> 00:16:08,360 Rompe rocas con otra piedra. 236 00:16:08,360 --> 00:16:11,070 Pasas cuando puedes aplastar 1.000 rocas con una roca en un día. 237 00:16:15,070 --> 00:16:15,820 ¡Comenzar! 238 00:16:22,080 --> 00:16:24,750 Maldita sea. Llegué a 150. 239 00:16:24,750 --> 00:16:26,130 189! 240 00:16:26,170 --> 00:16:27,540 190! 241 00:16:27,540 --> 00:16:29,750 ¡Argh! ¡Maldita sea, fallé! 242 00:16:29,960 --> 00:16:35,930 ¿De qué estás hablando? Por lo general Se necesitan semanas para conseguir más de 100 rocas. 243 00:16:35,930 --> 00:16:36,800 ¡Está bien! 244 00:16:36,800 --> 00:16:38,930 A continuación hagamos un ejercicio de Transmuter. 245 00:16:39,010 --> 00:16:40,680 No te apresures. 246 00:16:40,680 --> 00:16:43,770 Como regla general, solo trabaje con un tipo al día. 247 00:16:43,810 --> 00:16:44,730 - ¡Seis! - ¡Seis! 248 00:16:44,730 --> 00:16:45,770 ¡Correcto! 249 00:16:45,770 --> 00:16:46,600 Otro empate. 250 00:16:46,650 --> 00:16:47,860 ¿De nuevo? 251 00:16:48,060 --> 00:16:50,190 Tenemos vínculos desde hace un tiempo. 252 00:16:50,320 --> 00:16:51,440 ¡Está bien! 253 00:16:51,440 --> 00:16:52,490 ¿Piedra, papel o tijera? 254 00:16:52,740 --> 00:16:53,570 ¡Estás listo! 255 00:16:53,570 --> 00:16:56,410 El perdedor hace 500 flexiones y abdominales. 256 00:16:56,780 --> 00:16:58,870 – ¡Piedra, papel o tijera! ¡De nuevo! – ¡Piedra, papel o tijera! ¡De nuevo! 257 00:16:58,910 --> 00:17:00,080 ¡Gané! 258 00:17:00,080 --> 00:17:01,370 ¡Maldita sea! 259 00:17:01,370 --> 00:17:06,670 Oye, ¿sabías que piedra, papel y tijera ¿Se basa en los principios de las artes marciales? 260 00:17:06,830 --> 00:17:08,330 La palma es papel. 261 00:17:08,330 --> 00:17:09,540 Nudillos, tijeras. 262 00:17:09,540 --> 00:17:11,170 Puño, roca. 263 00:17:11,380 --> 00:17:15,430 Un golpe con la palma produce un shock interno. órganos. Nudillos para puntos vitales. 264 00:17:15,430 --> 00:17:17,590 Un puñetazo provoca daños en músculos y huesos. 265 00:17:17,590 --> 00:17:18,970 Veo. 266 00:17:18,970 --> 00:17:21,430 Los viejos saben muchas cosas. 267 00:17:24,430 --> 00:17:29,600 Hace mucho tiempo... las artes marciales se llamaban "Jaken", o puño maligno, y se consideraban muy destructivas. 268 00:17:29,600 --> 00:17:34,310 que estaban completamente prohibidos. Pero los maestros podían continuar su formación fingiendo jugar. 269 00:17:34,310 --> 00:17:37,670 Y así es como mucha gente piensa en "Janken". o piedra, papel o tijera, surgió por primera vez. 270 00:17:37,670 --> 00:17:38,410 ¡Eso es todo! 271 00:17:39,950 --> 00:17:40,990 ¡Puño malvado! 272 00:17:47,920 --> 00:17:50,670 Hemos analizado la composición. de las rocas que trajimos. 273 00:17:50,710 --> 00:17:55,260 El clima ecológico es adecuado y la ubicación. Está aislado de todas las rutas marítimas comerciales. 274 00:17:55,380 --> 00:17:59,300 Tomando todo eso en Consideración, esto no es ninguna duda... 275 00:17:59,300 --> 00:18:01,050 Isla de la avaricia. 276 00:18:01,050 --> 00:18:03,560 Realmente existe en la vida real. 277 00:18:03,720 --> 00:18:06,890 Entonces... ¿dónde estamos en la isla? 278 00:18:06,940 --> 00:18:09,020 Robémonos un acompañante para que podamos ir a alguna parte. 279 00:18:16,490 --> 00:18:19,360 Han pasado años desde que tuvo un invitado no invitado. 280 00:18:21,570 --> 00:18:23,120 Me pone nervioso. 281 00:18:24,330 --> 00:18:27,290 Sólo quiero asegurarme de que estás No náufragos, ¿verdad? 282 00:18:27,660 --> 00:18:31,710 Es imposible desviarse accidentalmente a esta isla debido a las corrientes. 283 00:18:32,210 --> 00:18:34,170 Este tipo es duro. 284 00:18:34,800 --> 00:18:36,210 ¿Quién eres? 285 00:18:36,210 --> 00:18:37,670 ¿Nuestra guía? 286 00:18:38,090 --> 00:18:40,340 Uno de los creadores del juego. 287 00:18:40,340 --> 00:18:41,470 Mi nombre es Razor. 288 00:18:41,470 --> 00:18:42,600 ¿Creador? 289 00:18:42,850 --> 00:18:45,770 Estoy a cargo de los sistemas Emisivo. 290 00:18:45,850 --> 00:18:49,060 Hago que la mayoría de los hechizos funcionen. 291 00:18:49,270 --> 00:18:52,440 Este es un hechizo especial que puede Sólo puede ser utilizado por un Game Master. 292 00:18:52,520 --> 00:18:57,530 “Envía a todo el que traspasa Isla de la Avaricia por medios ilícitos... 293 00:18:57,820 --> 00:19:00,820 en algún lugar del continente Azian”. 294 00:19:00,990 --> 00:19:03,580 Un tramposo por un tramposo. yo soy Lo siento, pero tendrás que irte. 295 00:19:03,830 --> 00:19:04,830 ¿Qué? 296 00:19:04,910 --> 00:19:06,910 Le daremos la bienvenida nuevamente como siempre y cuando llegues por el camino correcto. 297 00:19:07,790 --> 00:19:11,330 Hay un objeto que puedes conseguir peleando conmigo. 298 00:19:11,330 --> 00:19:13,330 así que estoy seguro de que nos volveremos a ver si juegas. 299 00:19:14,340 --> 00:19:15,840 Bien, volveremos. 300 00:19:15,840 --> 00:19:18,260 Por la puerta principal la próxima vez. 301 00:19:19,920 --> 00:19:21,970 Eliminar en. 302 00:19:25,600 --> 00:19:27,720 Ese era un grupo. 303 00:19:51,000 --> 00:19:52,920 Primero viene el rock... 304 00:19:52,920 --> 00:19:55,670 Piedra... papel... ¡piedra! 305 00:19:59,960 --> 00:20:01,050 Veo. 306 00:20:01,090 --> 00:20:03,640 ¿Entonces? Bastante bien, ¿no crees? 307 00:20:13,190 --> 00:20:15,310 Caballeros. 308 00:20:15,310 --> 00:20:20,740 Actualmente tenemos 133 especificados Tarjetas tragamonedas de 90 tipos en esta sala. 309 00:20:20,990 --> 00:20:23,910 Este es el resultado de todos tus esfuerzos. Bien hecho a todos. 310 00:20:24,410 --> 00:20:28,240 De las diez cartas restantes, conocemos las ubicaciones de siete. 311 00:20:28,240 --> 00:20:29,580 Están a nuestro alcance. 312 00:20:30,120 --> 00:20:32,960 Sólo tenemos un equipo rival. 313 00:20:32,960 --> 00:20:36,250 Pero tenemos un mejor hechizo tarjetas y más de ellas. 314 00:20:36,250 --> 00:20:38,920 ¡Nuestra victoria está al alcance de la mano! 315 00:20:38,920 --> 00:20:40,710 - ¡Sí! - ¡Sí! 316 00:20:40,710 --> 00:20:42,420 ¡En la unión hay fuerza! 317 00:20:42,420 --> 00:20:44,510 ¡El éxito será gracias a ti! 318 00:20:44,510 --> 00:20:46,430 - ¡Sí! - ¡Sí! 319 00:20:46,430 --> 00:20:48,760 ¿Puedo decir una palabra? 320 00:20:52,020 --> 00:20:53,690 Cinco largos años... 321 00:20:54,350 --> 00:20:56,940 Parece haber pasado volando... 322 00:20:56,940 --> 00:21:03,110 Hay algo... tengo decirles a todos ustedes en este momento. 323 00:21:04,360 --> 00:21:06,360 Soy el bombardero. 324 00:21:09,240 --> 00:21:11,040 O-Oye, ¿qué...? 325 00:21:11,040 --> 00:21:12,330 Escúchame. 326 00:21:12,330 --> 00:21:13,870 Ahora, aquí está la cuestión. 327 00:21:15,750 --> 00:21:18,540 He puesto bombas en todos vuestros cuerpos. 328 00:21:18,540 --> 00:21:19,500 - ¡¿Eh?! - ¡¿Eh?! 329 00:21:21,500 --> 00:21:28,930 Entonces tengo una propuesta. me gustaria intercambiar las 90 tarjetas tragamonedas especificadas para sus vidas. 330 00:21:30,090 --> 00:21:32,600 Siguiente episodio 331 00:21:33,000 --> 00:21:35,200 ¡Oh sí! Killua, ¡lo olvidé! 332 00:21:35,200 --> 00:21:36,830 ¡Tienes que registrarte inmediatamente! 333 00:21:37,830 --> 00:21:39,630 La próxima vez en Hunter X Hunter: 334 00:21:39,630 --> 00:21:42,030 “¡Sin examen Nen X Año Nuevo X Cazador”! 335 00:21:42,030 --> 00:21:43,830 Pero, ¿cómo se llega allí? 336 00:21:45,650 --> 00:21:52,950 Nee, moshimo kono sekai de kimi a boku ga deaenakatta nara 337 00:21:45,650 --> 00:21:52,950 Oye, si por casualidad tú y yo no nos hubiéramos conocido en este mundo. 338 00:21:52,950 --> 00:22:01,340 Yume wo shinjiru koto wo kitto boku wa shiranai mamade itanda 339 00:21:52,950 --> 00:22:01,340 Seguramente me habría quedado sin saber nunca lo que significaba creer en un sueño. 340 00:22:01,920 --> 00:22:05,260 Gracias, lo mejor de mi amigo. 341 00:22:14,220 --> 00:22:20,900 Chikazuiteiru tabidachi no toki 342 00:22:14,220 --> 00:22:20,900 Se acerca el momento de viajar. 343 00:22:21,310 --> 00:22:28,030 Wakarete yuku sorezore no michi 344 00:22:21,310 --> 00:22:28,030 Nuestros caminos separados van en direcciones diferentes. 345 00:22:28,200 --> 00:22:33,830 kimi wa oshiete kureta 346 00:22:28,200 --> 00:22:33,830 Tú me enseñaste, 347 00:22:33,990 --> 00:22:40,710 Donna toki demo waratte yuku koto 348 00:22:33,990 --> 00:22:40,710 Siempre seguir sonriendo, pase lo que pase. 349 00:22:42,790 --> 00:22:50,010 Nee, moshimo kono sekai de kimi a boku ga deaenakatta nara 350 00:22:42,790 --> 00:22:50,010 Oye, si por casualidad tú y yo no nos hubiéramos conocido en este mundo. 351 00:22:50,010 --> 00:22:58,270 Yume wo shinjiru koto wo kitto boku wa shiranai mamade itanda 352 00:22:50,010 --> 00:22:58,270 Seguramente me habría quedado sin saber nunca lo que significaba creer en un sueño. 353 00:22:58,980 --> 00:23:02,560 Gracias, lo mejor de mi amigo.